[Особое внимание] Сегодня праздник Двойной Девятки!

2025-10-29

Золотые пальмы на горизонте, роса превращается в иней; облака следуют за длинной стаей диких гусей.

Зеленые чашки и красные рукава символизируют Праздник двойной девятки; тепло человеческих отношений напоминает тепло родного города.

Фиолетовые орхидеи украшают ее волосы, желтые хризантемы украшают ее волосы, она усердно придерживается своих старых, диких привычек.

Я хочу променять свое опьянение на печаль, но пусть чистая песня не разобьет мне сердце.

Фестиваль двойной девятки

Праздник Двойной Девятки, также известный как Праздник Чунъян, Праздник Кизила, Праздник скалолазания и Праздник уважения к пожилым людям, — китайский праздник, посвящённый сбору урожая, молитвам о долголетии и проявлению уважения и заботы о пожилых людях. Он ежегодно отмечается на девятый день девятого лунного месяца. В «Книге Перемен» число «девять» обозначено как число ян. В девятый день девятого месяца и солнце, и луна относятся к ян, а две девятки совпадают, отсюда и название «Двойная Девятка».

Традиционные обычаи фестиваля двойной девятки

В древности люди придерживались различных обычаев, связанных с Праздником Двойной Девятки: восхождения в горы для молитв о благословении, поклонение богам и предкам, сушка осенних листьев на солнце, любование хризантемами и проведение пиров с молитвами о долголетии. Позже к этому добавился подтекст уважения к старшим. Восхождение в горы для любования осенними пейзажами и выражение благодарности и уважения к пожилым людям – две основные темы Праздника Двойной Девятки.

Праздник двойной девятки на протяжении всего своего исторического развития и эволюции вобрал в себя различные народные обычаи, несущие в себе богатый культурный подтекст.

Nine-Nine Customs — восхождение на возвышенности, чтобы насладиться осенними пейзажами

Подъём на возвышенности — важный обычай во время Праздника Двойной Девятки, который, как считается, защищает от бедствий и укрепляет здоровье. В этот день люди вместе поднимаются на возвышенности, чтобы найти удачу и избежать несчастья.

В древности люди поклонялись горным богам, веря, что «энергия ян достигает пика на девятый день девятого лунного месяца, и перемены неизбежны». Поэтому в этот день они поднимались в горы, чтобы насладиться видом и поклониться горным богам. Этот обычай имеет долгую историю, восходящую к династии Восточная Хань. Поэты династии Тан, такие как Ду Фу, писали о восхождениях на горы в праздник Двойной девятки. Место для этих восхождений не было фиксированным; это могла быть высокая гора или высокая башня.

Обычаи 9 сентября: пьём хризантемовое вино

Употребление хризантемового вина: Благодаря уникальным свойствам хризантемы стали символом жизненной силы. Хризантемы содержат полезные для здоровья компоненты. В труде «Баопуцзы» Гэ Хуна, учёного эпохи династии Цзинь, говорится, что жители гор Наньян пили воду из долины, богатой хризантемами, что способствовало их долголетию. Употребление хризантемового вина на праздник Двойной девятки — традиционный китайский обычай. В древности хризантемовое вино считалось обязательным напитком на праздник Двойной девятки, «вином удачи», отвращающим бедствия и молящим о благословении. Хризантемовое вино — это лечебное вино с лёгкой горчинкой. Его употребление может улучшить зрение и ясность ума, а также имеет благоприятное значение — отвращать бедствия и молиться о благословении.

Девять-девять обычаев: наслаждаемся пиром и молимся о долголетии

Праздник Двойной девятки — это день празднеств и молитв о долголетии, выражающий пожелания здоровья и долголетия пожилым людям. Этот обычай празднования и молитв о долголетии в Праздник Двойной девятки был распространён в древности и запечатлён в некоторых литературных памятниках, например, в «Разнообразных записях Западной столицы» династии Хань: «В девятый день девятого месяца люди носят кизил, едят рисовые лепёшки и пьют хризантемовое вино, которое, как говорят, приносит долголетие». В «Хронике сезонных обычаев в Цзинчу» также говорится: «В девятый день девятого месяца люди всех сословий собираются в полях для празднеств и питья». Масштабные празднества Праздника Двойной девятки, по сути, произошли от сезонных праздников урожая и жертвоприношений. Добавление молитв о долголетии и празднеств к поклонению предкам и жертвоприношениям легло в основу праздника Двойной девятки. Позднее обычай устраивать пиры в честь пожилых людей и молиться о долголетии продолжал быть популярным в некоторых районах южного Китая.

Хризантемы желтые, желтая раса сильная.

Аромат хризантемы, здоровье желтой кожи

На девятый день девятого лунного месяца мы пьем хризантемовое вино и празднуем Праздник двойной девятки с хризантемами.

Давайте отпразднуем праздник Двойной Девятки

Наслаждайтесь вместе осенним пейзажем, уважайте пожилых людей и цените время.